衣服 出现不良品的 追加描述术语。 申请返品 拒绝的模板

Qoo10.ai

日本国内での流通を目的として企画や生産された商品と検品基準が異なり、縫製・検品レベルとも大雑把なことが多いです。
下記の様な状態では海外基準では不良品にならないため、当店でも不良品と致しませんので、ご了承の上お買い求め下さい。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
服装 縫製雑→返品不可 因为线头等的申请返品  拒绝的模板如下。
注意 要在商品描述页面追加上边的说明


お問合せありがとうございます。
ご連絡内容を確認致しました。

誠に恐れ入りますが、下記に注意書きがございます通り、
イメージ違い・縫製に関しましては返品できかねます。


恐れ入りますが、ご理解のほどよろしくお願い致します。

何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

------------

Qoo10.ai

商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、
お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。