日本 Stripe 便利店付款 コンビニ決済の有効化

Qoo10.ai

お世話になります。Stripe営業担当のXXX原と申します。
Stripe導入について、弊社XXX崎に代わりご案内いたします。

コンビニ決済の有効化申請についてですね。
本件に関しましては、現在弊社サポートの方で対応していることを確認いたしました。

コンビニ決済の有効化につきましては、再審査の依頼などはサポート窓口にて対応しているため、引き続きサポートの担当渡の方で対応させていただきます。

Stripeの決済システムの実装方法については、すでにお決まりでしょうか？
よろしければ、営業担当の方では、貴社のビジネスに最適な導入方法についてご案内させていただきたく存じますので、下記の質問事項へご回答いただけますと幸いです。

Stripeの導入をご検討予定のビジネスモデルやサービス内容の詳細
理想とされている決済までの流れ・導線（ウェブサイト上に決済ボタンを設置、メール経由で請求書を送付、決済に直結するURLの作成等）
導入完了予定日と導入までの流れ（Stripe導入までのタイムライン）
Stripeを介したご想定の年間取引額、および平均決済単価
Stripeを知ったきっかけ、他に検討中のサービス
現在の決済周りにおける課題など

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Qoo10.ai

我们是用的ec-cube系统，购买的第三方的stripe的集成插件， stripe 承认之后，安装操作1-2天，正式使用3-7天。 年销售额2000-5000万日元，逐步增加。 平均客单价 3000-6000日元。
ChatGPT:
感谢补充，基于你提供的信息，我为你调整了一版更贴合实际情况的日语回答模板，专门用于回复Stripe审核问卷，语言专业、符合Stripe的商业审核要求：
Stripeの導入をご検討予定のビジネスモデルやサービス内容の詳細
弊社は日本国内向けにオリジナル雑貨、アパレル、アニメ関連商品などを販売するECサイトを運営しており、現在は「EC-CUBE」システムを使用しております。D2C型のオンライン販売モデルで、自社ブランドの展開を行っています。
理想とされている決済までの流れ・導線
現在、Stripeに対応した第三者提供のEC-CUBE用Stripe連携プラグインを購入済みで、下記のような決済導線を想定しております：
ユーザーが商品を選び、カートに入れて「ご購入手続き」へ進む
Stripe決済が組み込まれたチェックアウトページでクレジットカード等により決済
成功後、自動的に注文完了ページへ遷移
また、必要に応じてメール経由で請求書送付やCheckoutリンクの活用も検討しています。
導入完了予定日と導入までの流れ（Stripe導入までのタイムライン）
Stripeアカウント承認後、1〜2営業日でプラグインのインストールと接続設定を完了予定
その後、3〜7営業日以内に本番環境での運用を開始する予定です（テスト決済済み）
合計で約1週間以内のスムーズな導入を予定しています
Stripeを介したご想定の年間取引額、および平均決済単価
年間取引額（予定）：約2,000万円〜5,000万円
平均決済単価：約3,000〜6,000円
現在は徐々に売上が拡大しており、今後さらに伸びていく見込みです。

-------------------------
件名：Stripe導入に関するご質問へのご回答
上原様
お世話になっております。
商事株式会社の福XXXでございます。
この度はご丁寧にご案内いただき、誠にありがとうございます。
Stripe導入に関するご質問につきまして、下記の通りご回答申し上げます。
■ Stripeの導入をご検討予定のビジネスモデルやサービス内容の詳細
弊社は日本国内向けにオリジナル雑貨、アパレル商品、アニメ関連グッズなどを販売するECサイトを運営しております。現在は「EC-CUBE」システムをベースに、自社ブランドを中心としたD2C型のオンライン販売を行っております。
■ 理想とされている決済までの流れ・導線
すでに第三者が提供しているStripe対応のEC-CUBE連携プラグインを導入済みで、以下のような購入フローを想定しております：
ユーザーが商品をカートに追加
「ご購入手続き」からStripe決済画面へ遷移
クレジットカード等で決済後、注文完了ページへ自動遷移
また、必要に応じてメールによる請求書送付や、Checkoutリンクを利用した決済フローも併用予定です。
■ 導入完了予定日と導入までの流れ（Stripe導入までのタイムライン）
Stripeアカウントが承認され次第、1〜2営業日以内にプラグインのインストールおよび連携設定を完了予定です。
その後、3〜7営業日以内に本番環境での運用を開始し、テスト決済も既に完了済みです。
全体としては1週間以内に導入完了の予定です。
■ Stripeを介したご想定の年間取引額、および平均決済単価
想定年間取引額：2,000万円〜5,000万円（今後増加予定）
平均決済単価：3,000円〜6,000円
■ Stripeを知ったきっかけ、他に検討中のサービス
Stripeは業界内の評判および周囲の事業者からの推薦により知りました。
他に検討したサービスとしては以下のものがありますが、現状、EC-CUBEとの連携プラグインが提供されておらず、導入を見送りました：
PAY.JP（国内決済対応）
KOMOJU（アニメ・サブカル系ECに強い）
Square（ただしEC-CUBE連携に制約あり）
■ 現在の決済周りにおける課題など
現在、PayPalや銀行振込を併用しておりますが、よりスムーズで信頼性の高いカード決済環境の構築が課題となっております。また、モバイルユーザーの増加に伴い、UXを向上させるためにも、CheckoutやLinkなどの機能を活用した決済導線の最適化を目指しております。
引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。
商事株式会社
福XXX子